X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-3 de 3 Por um total de 0 houras 9 minutos

Captions

Rumble: The Indians Who Rocked the World - Electric Playground Interview - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Canadá, EUA

Os cineastas falam de algumas das pessoas que eles queriam entrevistar para o documentário. Algumas vezes demorou um tempo, outras vezes simplesmente não funcionou. Para Cristina, uma das coisas mais legais foi entrevistar o escritor e ativista John Trudell antes de sua morte em 2015.
Correspondências na transcrição
Caption 48 [en]: We're talkin' about the best in the world right there.
Caption 48 [pt]: Estamos falando sobre os melhores do mundo aqui.

Pharrell Williams - Happy

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Pharrell Williams apresenta seu hit "Happy" [Feliz] no Radio 1's Big Weekend 2014 em Glasgow.
Correspondências na transcrição
Caption 14 [en]: Come bad news, talkin' this and that -Yeah
Caption 14 [pt]: Venham más notícias, conversando disso e daquilo -Sim

Kid Rock News - Rock'n'Roll Jesus

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Kid Rock é um cantor e compositor americano de rock e country. Entre seus sucessos estão cinco nomeações ao Grammy Awards.
Correspondências na transcrição
Caption 4 [en]: I'm not talkin' just the title track.
Caption 4 [pt]: Eu não estou falando apenas sobre a faixa-título.

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.